Mul­ti­me­di­a­pro­duk­tion

Mul­ti­me­di­a­pro­duk­tion

Eine Mul­ti­me­dia-Pro­duk­tion ist eine Ver­bin­dung von Mu­sik (mit oder ohne Text) mit an­de­ren Wer­ken wie zum Bei­spiel Film, Foto, bil­dende Kunst u.ä. Diese kann off­line (auf Da­ten­trä­gern wie z.B. CD-ROM, DVD, nicht-di­gi­ta­len Me­dien wie VHS-Kas­sette) oder on­line (z.B. im In­ter­net, s. ei­ge­nen Me­nü­punkt „On­line“) er­fol­gen.

In dem Aus­maß, in dem ur­he­ber­recht­lich ge­schützte mu­si­ka­li­sche Werke in Mul­ti­me­dia-Pro­duk­tio­nen ver­wen­det wer­den, sind die ent­spre­chen­den Nut­zungs­be­wil­li­gun­gen im Vor­aus ein­zu­ho­len und die Li­zenz­ge­büh­ren zu be­zah­len. Fol­gende Be­rei­che sind zu un­ter­schei­den:

  1. Recht der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung
  2. Syn­chro­ni­sa­ti­ons – bzw. Her­stel­lungs­recht
  3. Recht der öf­fent­li­chen Auf­füh­rung
  4. Leis­tungs­schutz­recht

1. Recht der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung
Wird der Ur­he­ber bzw. Ver­le­ger von uns ver­tre­ten, so ist das Recht der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung bei uns zu er­wer­ben. Der Ta­rif rich­tet sich nach dem letzt­end­li­chen Ein­satz­zweck, der Länge des Mu­sik­in­hal­tes so­wie nach der Stück­zahl.

Wir wei­sen aus­drück­lich dar­auf hin, dass die Rechte der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung auch bei Ver­wen­dung von Mu­sik­wer­ken aus Ar­chiv­mu­sik-Bi­blio­the­ken von der aus­tro me­chana zu er­wer­ben sind. Dies gilt auch im Falle von Auf­trags­mu­sik, so­fern der Auf­trags­kom­po­nist von uns ver­tre­ten wird.

2. Syn­chro­ni­sa­ti­ons- bzw. Her­stel­lungs­recht
Bei Mul­ti­me­dia-Pro­duk­tio­nen ist zu­erst vom je­wei­li­gen Ur­he­ber bzw. Ver­lag das Syn­chro­ni­sa­ti­ons – bzw. Her­stel­lungs­recht zu er­wer­ben. Die For­de­run­gen der Rech­te­inha­ber zur Ab­gel­tung des Her­stel­lungs­rech­tes sind je nach Mu­sik­werk, Ver­wen­dungs­zweck, Ein­satz­um­fang, etc. sehr un­ter­schied­lich. Er­fah­rungs­ge­mäß lie­gen sie für Wirt­schafts­filme, Ver­kaufs­vi­deos, fir­men­in­terne Image­filme etc. bei ca. € 2,50 pro Mu­sik­se­kunde für eine Aus­wer­tung in Ös­ter­reich bei ei­ner Min­dest­pau­schale von ca. € 250,-, in Ein­zel­fäl­len wer­den aber auch weit hö­here Ent­gelte ver­rech­net. Für Spiel­film­pro­duk­tio­nen und un­ab­hän­gige Fern­seh­pro­duk­tio­nen kön­nen wir keine Er­fah­rungs­werte lie­fern.

Über schrift­li­che An­frage iden­ti­fi­ziert die aus­tro me­chana den für Ös­ter­reich zu­stän­di­gen Mu­sik­ver­lag bzw. Rech­te­inha­ber (diese An­frage ist kos­ten­pflich­tig, wo­bei Kos­ten nur dann an­fal­len, wenn wir den zu­stän­di­gen Ver­lag bzw. Rech­te­inha­ber auch tat­säch­lich nen­nen kön­nen). Alle un­sere Aus­künfte wer­den schrift­lich er­teilt. An­fra­gen rich­ten Sie bitte an Frau Ka­rin Scho­ber-Schärf.

3. Recht der öf­fent­li­chen Auf­füh­rung

  1. fir­men­in­terne, un­ent­gelt­li­che öf­fent­li­che Auf­füh­rung
    So­weit nicht be­reits Ver­träge für die Ab­gel­tung der öf­fent­li­chen Auf­füh­rung mit der AKM be­stehen, kön­nen Sie das Recht zur un­ent­gelt­li­chen öf­fent­li­chen Auf­füh­rung im fir­men­in­ter­nen Be­reich zu­sätz­lich zum Recht der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung von der aus­tro me­chana er­wer­ben, und zwar auf Le­bens­zeit des Bild­ton­trä­gers für ganz Ös­ter­reich. Das von der aus­tro me­chana für die AKM mit­fak­tu­rierte Ent­gelt ent­spricht im Re­gel­fall ei­nem Zu­schlag von 100% des für die Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung fak­tu­rier­ten Ent­gel­tes.
  2. ent­gelt­li­che öf­fent­li­che Auf­füh­rung
    Das Recht zur ent­gelt­li­chen Auf­füh­rung (z.B. auf Mes­sen, sons­ti­gen Ver­an­stal­tun­gen, bei de­nen der Be­su­cher ein Ein­tritts­geld be­zahlt, etc.) ist di­rekt mit der AKM bzw. im Aus­land mit der je­weils zu­stän­di­gen Ver­wer­tungs­ge­sell­schaft zu klä­ren.

4. Leis­tungs­schutz­recht
Wird bei der Ver­to­nung ei­ner Mul­ti­me­di­a­pro­duk­tion Mu­sik von ei­nem Han­dels­ton­trä­ger (z.B. CD) ver­wen­det, so ist für die Ver­wen­dung der je­wei­li­gen Auf­nahme das Leis­tungs­schutz­recht vom je­wei­li­gen Ton­trä­ger­pro­du­zen­ten zu er­wer­ben. Bei Ar­chiv­mu­sik ist die­ses be­reits im Ta­rif des Ar­chiv­mu­sik­ver­la­ges in­klu­diert, bei Auf­trags­mu­sik ist die­ses Recht in der Re­gel vom Auf­trags­kom­po­nis­ten in sei­ner gleich­zei­ti­gen Ei­gen­schaft als Pro­du­zent zu er­wer­ben.

 

Wirt­schafts-, Bil­dungs-, Un­ter­richts-, Lehr- und Do­ku­men­tar­filme
Für die­sen Be­reich wurde von der aus­tro me­chana mit dem Fach­ver­band der Au­dio­vi­si­ons- und Film­in­dus­trie Ös­ter­reichs ein Ge­samt­ver­trag ab­ge­schlos­sen, wel­cher eine lang­fris­tige Zu­sam­men­ar­beit von Pro­du­zen­ten mit der aus­tro me­chana re­gelt und ver­güns­tigte Ta­rife vor­sieht. Siehe dazu auch un­ter „Ta­rife“.

Spielfilme/Kinofilme
Die Rechte zur Her­stel­lung, Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung an der Film­mu­sik wer­den für den Ein­satz in Kino- und im Fern­se­hen nicht von der aus­tro me­chana wahr­ge­nom­men, son­dern vom Urheber/ Ver­le­ger di­rekt. Die aus­tro me­chana ver­tritt aber die Rechte der Ver­viel­fäl­ti­gung und der Ver­brei­tung an das Pu­bli­kum.

Mu­sik­vi­deos, Kon­zert­vi­deos, Ka­ba­rett
Kon­zert­mit­schnitte, Mu­sik­do­ku­men­ta­tio­nen, Mu­sik­vi­deo­clips, etc. auf Vi­deo, DVD, CD-ROM, etc. zum Zweck des Ver­kau­fes oder der Wei­ter­gabe als Pro­mo­tionex­em­plare.

Pre­mium-Bild­ton­trä­ger / Spe­cial Pro­duct
Mul­ti­me­di­a­pro­duk­tion, die ty­pi­scher­weise ei­nem an­de­ren Pro­dukt als Kauf­an­reiz für die­ses Pro­dukt bei­ge­ge­ben wird (z.B. eine CD-ROM oder DVD als Bei­lage zu ei­ner Zeit­schrift) oder z.B. als Wer­be­ex­em­plar oder Ge­schenk an Kun­den ab­ge­ge­ben wird.

Mi­xed-Mode-CDs, CD-Xtra
Da­ten­trä­ger, der ne­ben ei­nem rei­nen Au­dio-Teil noch ei­nen Da­ten­teil ent­hält. Der Da­ten­teil ist im PC, der Au­dio-Teil auch in ei­nem her­kömm­li­chen CD-Player ab­spiel­bar. Über­wiegt der Au­dio-Teil, wer­den die Ta­rife für Au­dio-Pro­duk­tio­nen an­ge­wen­det, an­de­ren­falls der Ta­rif für die ent­spre­chende Mul­ti­me­dia-Ka­te­go­rie.

Power Point Prä­sen­ta­tio­nen
Mul­ti­me­dia-Da­teien mit­tels Lap­top oder PC, die wäh­rend der Prä­sen­ta­tion di­rekt von der Fest­platte des Lap­top bzw. PC ab­ge­spielt wer­den. Für Power Point Prä­sen­ta­tio­nen wird der Ta­rif für Wirt­schafts­filme an­ge­wen­det.

Com­pu­ter­spiele
üb­li­cher­weise auf DVD oder CD-ROM, ab­zu­spie­len über den PC oder spe­zi­elle Spie­le­kon­so­len (z.B. Play­sta­tion). Di­rekte Ver­träge der Rech­te­inha­ber mit den Pro­du­zen­ten von Com­pu­ter­spie­len wer­den von der aus­tro me­chana üb­li­cher­weise ak­zep­tiert. Un­ter die­ser Vor­aus­set­zung sind keine Li­zenz­ge­büh­ren an die aus­tro me­chana zu ent­rich­ten, an­de­ren­falls gilt der Ta­rif für die ent­spre­chende Mul­ti­me­dia-Ka­te­go­rie.

Son­der­fälle

bei fol­gen­den Son­der­fäl­len muss das Recht der Ver­viel­fäl­ti­gung und Ver­brei­tung für ein­zelne Ko­pien zum Zweck der Sendung/Vorführung bzw. Ar­chi­vie­rung nicht ge­son­dert von der aus­tro me­chana er­wor­ben wer­den, son­dern wird durch das Ent­gelt für das Syn­chro­ni­sa­ti­ons- bzw. Her­stel­lungs­recht ab­ge­deckt.

  1. TV-Pro­duk­tio­nen zu Sen­de­zwe­cken (aus­ge­nom­men Wer­bung)
    Bei Ei­gen- oder Auf­trags­pro­duk­tion ei­nes TV-Sen­ders für die Aus­strah­lung im TV ist der Er­werb der Ver­viel­fäl­ti­gungs- und Her­stel­lungs­rechte grund­sätz­lich durch die Ver­träge des TV-Sen­ders mit den Ver­wer­tungs­ge­sell­schaf­ten ge­re­gelt. Wird die TV-Pro­duk­tion hin­ge­gen von ei­nem un­ab­hän­gi­gen Pro­du­zen­ten zur Aus­strah­lung im TV her­ge­stellt (un­ab­hän­gige Fern­seh­pro­duk­tion), so ist im Re­gel­fall die­ser für den Rech­ter­werb ver­ant­wort­lich. Bei Co-Pro­duk­tio­nen zwi­schen TV-Sen­der und un­ab­hän­gi­gen Pro­du­zen­ten kommt es auf die kon­kre­ten Um­stände an, ins­be­son­dere was ver­trag­lich zwi­schen den Par­teien ver­ein­bart wurde.
  2. Festival-/Wettbewerbs-/Studenten-/Akademiefilme
    Filme für den Ein­satz in Film­fes­ti­vals, Wett­be­wer­ben, etc.; Hin­sicht­lich der wei­te­ren Aus­wer­tung auf Vi­deo, DVD, etc. siehe oben un­ter Spiel­filme.
  3. TV-, Kino- und Rund­funk-Wer­be­spots
    Spots für den Ein­satz im TV, Kino oder Rund­funk. Hin­sicht­lich der et­wai­gen wei­te­ren Aus­wer­tung auf Vi­deo, DVD, CD-ROM etc. siehe oben un­ter Wirt­schafts­filme (wei­ter oben).

Mel­dung ei­ner Mul­ti­me­di­a­pro­duk­tion

In Ab­stim­mung mit dem Fach­ver­band der Au­dio­vi­si­ons- und Film­in­dus­trie Ös­ter­reichs ha­ben wir ein all­ge­mei­nes Mel­de­for­mu­lar ent­wi­ckelt, dass Sie als PDF-Do­ku­ment oder als Ex­cel-Da­tei down­loa­den kön­nen, so­wie auch di­rekt in un­se­rem On­line-Ser­vice aus­fül­len kön­nen. Wir bit­ten Sie, diese Mel­dun­gen für alle Pro­duk­tio­nen an uns zu sen­den, da­mit wir diese re­gis­trie­ren kön­nen. Wenn keine ur­he­ber­recht­lich ge­schützte Mu­sik oder über­haupt keine Mu­sik ver­wen­det wird, fal­len sei­tens der aus­tro me­chana selbst­ver­ständ­lich kei­ner­lei Ge­büh­ren an.